Übersetzen Französisch Arabisch ضعف عضلي

relevante Treffer

• musculaire (adj.)
  عضلي
  mehr ...
• la musculature (n.) , f
  الجهاز العضلي
  mehr ...
• lacs (n.) , {instruments et machines}
  نَسِيج عَضَلِيّ
  mehr ...
• ligament (n.) , {ant.}
  نَسِيج عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• musculature (n.) , {ant.}
  جِهَازٌ عَضَلِيّ {تشريح}
  mehr ...
• myasthénie Med
  وهن عضلي طب
  mehr ...
• myalgie (n.) , {Med}
  وَجَع عَضَلِيّ {طب}
  mehr ...
• el tic (n.) , m
  تقلص عضلي
  mehr ...
• catatonie Med
  جمود عضلي طب
  mehr ...
• contracturer (v.) , {Med}
  أصَابَ بتَخَشُّب عَضَلِيّ {طب}
  mehr ...
• stimulus (n.) , {Med}
  عَامِل لَهُ الْقُدْرَة عَلَى إِحْدَاث رَدّ فِعْل عَضَلِيّ أَوْ عَصَبِيّ مِنْ جَانِب عُضْو {طِبّ}، {طب}
  mehr ...
• amollissement (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• fatigue (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• passer (v.)
  ضَعُفَ
  mehr ...
• affaiblissement (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• alanguissement (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• la claudication (n.) , f
  ضعف
  mehr ...
• adynamie (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• atonie (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• aveulissement (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• veulerie (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• prostration (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• myopie (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• marasme (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• exténuation (n.) , {verwaltung.}
  ضَعْف {إدارة}
  mehr ...
• défaillir (v.)
  ضَعُفَ
  mehr ...
• consomption (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• chétiveté (n.)
  ضَعْف
  mehr ...
• abattement (n.) , {Med}
  ضَعْف {طب}
  mehr ...
• el double (n.) , {nombres}, m
  ضعف
  mehr ...

Textbeispiele

• Vous avez eu une faiblesse musculaire ?
  هل لديك ضعف العضلات؟
• - Pas sans faiblesse musculaire.
  لا يوجد ضعف عضلي
• Okay, et à propos des faiblesses musculaires ?
  حسنا، ماذا عن ضعف العضلات؟
• L'asthénie musculaire annonce une paralysie totale.
  وضعفُ عضلاتها نذيرٌ بالشلل المطلق
• Faiblesse musculaire aiguë dans le bras gauche.
  ضعف عضلي حاد في اليد اليسرى
• Homme de 37 ans atteint d'une très lourde hypotonie.
  يعاني من ضعف عضلي وخيم مترقّي
• L'insensibilité progresse, comme l'asthénie musculaire.
  والخدر الحسّيُّ يزدادُ انتشاراً ...مع ضعفٍ عضليٍّ مترقٍّ، إنّه ينهار
• Lâcher des objets, faiblesses musculaires, mauvaise vision nocturne...
  إنها حالة وراثية إسقاط الأشياء و ضعف العضلات ضعف الرؤية ليلاً
• la nausée, un manque de tonus, de l'insomnie, un changement de l'appétit,
  غثيان, ضعف عضلي,أرق ,تغير في شهية الطعام جفاف الفم,مع نوبة هيجان غثيان, ضعف عضلي,أرق ,تغير في شهية الطعام جفاف الفم,مع نوبة هيجان
• Les muscles sont aussi affaiblis entrainant un mauvais fonctionnement du cœur et par la suite un arrêt cardique.
  كما ضعف عضل القلب مما عطل عمله وقد يؤدي ذلك إلى سكتة قلبية